タロコの魂を歌う稀有の新鋭芸術家、東冬侯溫さんが、1/12(月・祝)17時〜、新横浜のスペースオルタでのコンサートにゲスト出演されます! 以下、案内よりコピー。

******************************************************************

「年の初めにー花綵(はなづな)列島の北と南の民が集って・・」

■2015年1月12日(日）開場16:30、開演17:00～19:00

花綵列島の北と南の先住民たちが集います。

列島弧から南洋の島々の唄を中心に歌うアンチャンプロジェクトが、台湾東部のタロコ族の伝統芸能を元に世代と国を越境しながら活動する東冬侯溫（トントン・ホウウェン）をゲストに、首都圏に暮らすアイヌの方々も迎えて愉しむステージ。新年に、人々に伝えられてきたコトホギとイノリの源姿を、それぞれに交感し合う場を作ります。

出演

◆チャシ アンカラの会有志／ 首都圏でアイヌ民族の復権のための砦（チャシ）＝根拠地を自ら作り出そうと活動しているグループ。今回は代表の島田あけみさん他、ヤイレンカからもメンバーが参加、台湾先住民との交流を求めてステージを作ります。 

◆アンチャンプロジェクト／ 三線などの民族楽器をバックに声によるプリミティブな唱和の楽しさを追求しているユニット。今回のホストグループです。

◆東冬侯溫／ タロコ語を自在に操る現代芸術家。今回、日本に収蔵されている台湾先住民の昔の文物を訪ねて来日し、ゲストとして参加します。(タロコ文化伝承者，伝統儀式と言語研究 等。花蓮県秀林郷銅門出身。2012 pulima芸術賞(南島民族現代アートのための賞)審査員大賞、2014国際南島美術賞入選、2014pulima芸術賞グランプリ。youtube:最近の動画から 　www.youtube.com/watch?v=CvQ6y81wVao   )

料金：当日2,000円　前売り1,500円（お屠蘇付き）

主催：アンチャンプロジェクト（問合せ／安場 E-mail：rxk15470(あ)nifty.com)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※(あ)→半角@に変えて下さい　　　　

共催：スペース・オルタ（TEL&FAX:045-472-6349／留守電・FAXでの前売り予約可）